Book 148 (in Spanish) - The Power of Mantra (in Spanish)

EL PODER DEL MANTRA

Develando los códigos secretos en el mundo espiritual

En el libro La Esencia del Vajrayana, está escrito: "Si combinas la práctica de recitar el nombre del Buda y el canto del mantra, tu mérito es tan vasto como los mares del Monte Sumeru. Si solo recitas el nombre del Buda y no el mantra, tu mérito es apenas del tamaño de Gandhama-dana, la montaña de incienso ubicada cerca del Lago Anavatapta en el Tíbet."

En otro libro titulado Tan Pequeño como el Lago Anavatapta, está escrito: "La Escuela de la Tierra Pura llega a todos los niveles de seres sensibles. Sin embargo, no todos llegan al más alto de los nueve estadios de nacimiento en la Tierra Pura. Si un individuo sigue la práctica del Vajrayana, obtendrá acceso a las Tierras Puras de las Diez Direcciones. Definitivamente tendrá éxito en alcanzar el nivel más alto de existencia en la Tierra Pura."

El Buda Viviente Lian-sheng, Sheng-yen Lu, dice: "Al recitar el nombre del buda, uno crea una conexión con la identidad del buda. Al recitar el mantra, uno obtiene acceso al corazón del buda. Si practicas recitando ambos, te correspondes con los aspectos externo e interno del Buda, y esto es lo más completo."

        Así pues:

               Alcanza la claridad mental recitando el nombre del buda

               Conéctate con el corazón del Tathagata recitando mantras

               Realiza la dicha suprema como una realidad completa

               Escuchas los clamores del mundo a través de un mantra

                                                                                                                                                Lian-sheng, Sheng-Yen Lu